Screen-recorded software tutorials researched, scripted, and narrated by a native Spanish speaker, for users in Latin America and Spain.
You approve every script in English before we record a single second.
→ Send us the feature you want explained
We'll reply within 24 hours with scope, deliverables, and timeline.
Built by the creator of LIONTO PRO, a Spanish-language tech channel with 1M+ combined followers across YouTube, TikTok, Instagram, and Facebook.
Pick a feature or a workflow. We research it, script it, record it, and deliver a video ready to publish.
Step-by-step videos that show users how to complete a task, navigate your interface, or use a specific feature.
Focused walkthroughs of your real interface, so users see exactly what to click and what to expect.
We don't convert an English script. We write the explanation directly in Spanish, with natural phrasing and clear structure, so it sounds like it was made for the people watching.
A literal translation keeps the English structure and loses the way people actually speak. The result is stiff, harder to follow, and obviously not made for them.
Spanish-speaking users who can't follow your product end up in support, or leave. A tutorial that sounds natural gets them to the "it works" moment on their own.
Every video is researched, scripted, and narrated by a native Spanish speaker, with a focus on practical explanations over literal wording.